怜新弃旧
拼音
lián xīn qì jiù
成语解释
怜：爱怜；弃：舍，抛。爱怜新的，抛掉旧的。多指喜爱新欢，冷落旧宠。
成语出处
明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八回：“妇人道：‘你还哄我？你若不是怜新弃旧，再不外边另有别人。”
英语翻译
turn one's back on one lover to go with another
成语用法
连动式；作谓语、定语；多指男性在情爱上不专一。
例子
清·曹雪芹《红楼梦》第79回：“薛蟠本是个怜新弃旧的人，且是有酒胆无饭力的。”
近义词
喜新厌旧、怜新厌旧
感情色彩
贬义
成语结构
连动式
产生年代
古代
常用程度
常用