吹箫乞食
拼音
chuī xiāo qǐ shí
成语解释
原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。后指沿街乞讨。
成语出处
《史记·范睢蔡泽列传》：“伍子胥橐载而出昭关，夜行昼伏，至于陵水，无以糊其口，膝行蒲伏，稽首肉袒，鼓腹吹篪，乞食于吴市。”
英语翻译
ask alms by playing an instrument
成语故事
春秋时期，费无极怂恿楚平王占有太子毕建的新娘，设计要害死太子毕建及他的老师伍奢全家，派儿子费得雄去樊城诱骗伍员回京受诛。伍子胥得到的消息，就逃出楚国，到吴国的街市上靠吹箫乞讨为生，后被人发现推荐去辅佐吴王攻楚。
成语用法
作宾语、定语；用于乞讨。
例子
郁达夫《苏州烟雨记》：“我要去寻访伍子胥吹箫乞食之乡。”
近义词
吴市吹箫
感情色彩
贬义
成语结构
偏正式
产生年代
古代
常用程度
一般